对于中西方文学有何不同，梁晓声坦言，中西方文化从创作初心就不同。他说：“西方文化下的文学创作，起初更多是从研究个人出发，某种程度是从心理学角度来剖析个人面对现实的心理活动。而中华文化影响下的文学作品，在相当长的历史时期内，都是从道德范畴来刻画人物，作品更多的是在描写人与人的关系、人与社会的关系等?！?/p>

　　而对于中西方文化在不同中如何相通的话题，梁晓声认为，文化自信是关键。如何在既保留自我文化的同时又达到彼此交融交往，最核心的就是对于不同文化的不同声音，在“在意”与“不在意”之间找到平衡，而做到这一点其实是需要智慧的。

　　梁晓声在作品中有很多对于苦难生活细节的描述。对这样的行文着笔，他解释说：“作品中的苦难就是一种和现代生活的比照。假如没有比照，我们可能对于今天中国的发展所带来的变化很漠然。当通过这种现实主义品相的文学，把从前样貌的一部分还原出来后，我们能更加了解我们的过往。正如每个人的人生也是这样，在起起伏伏中充满希望?！?完)