ÖйúÐÂÎÅÉç
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>
- ר¼ÒѧÕßÈÏΪ:ÖйúµÄýÌå»ù±¾²»¿ÉÒÔÓÐÓÞÈ˽ڵÄ
- ÈÕýÌ壺³¯ÏʽñÌìÉÏÎç11:15·¢ÉäһöµØ¶Ô½¢µ¼µ¯
- ÌØȨÑÛºìÌ°É«-ÓÕ·¢¹ÙÔ±Ö°Îñ·¸×ïÖ÷ÒªÓÐÁùÖÖÐÄ̬
- ͼÎÄ:Êý´ÎÁ÷ÅĵÄÔ¶»ª¹ú¼Ê´óÏÃ4ÔÂ15ÈÕ½«ÔÙ´ÎÅÄÂô
- ÖйúÑо¿¹ú¼ÊÎÊÌâר¼ÒÈÏΪսÕù²»ÄÜÏû³ý¿Ö²ÀÖ÷Òå
- ³¤½­Ê×´ÎÈ«Á÷Óò½ûÓæ½ñÌ쿪ʼ Öصã´ò»÷·Ç·¨²¶É±
- ÖÐʯÓÍ֤ʵÖжíÔ­Ó͹ܵÀ²ÉÕÛÖз½°¸ ͶÈëΪ50ÒÚ
- µÀָʧÊØ8ǧµãÅ·ÃÀ¹ÉÊÐÏ´ì ÓͼÛÖØÉÏ31ÃÀÔª¸ßλ
- ÉϺ½¿Í»úÄ⸰̨ÍåάÐÞ Ò»µ©³ÉÐн«Í»ÆÆ54Äê½ûÁî
- ÃÀ¹ú¡°9.11¡±Ê¼þµ÷²éίԱ»á¾ÙÐÐÊ״ι«¿ªÌýÖ¤»á

±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¾­¼ÃÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå

µÀָʧÊØ8ǧµãÅ·ÃÀ¹ÉÊÐÏ´ì ÓͼÛÖØÉÏ31ÃÀÔª¸ßλ

2003Äê04ÔÂ01ÈÕ 08:53

µÂ¹úDAX 30Ö¸Êýµø96.97µã»ò3.85%

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø4ÔÂ1ÈÕµç ÖÜÒ»(31ÈÕ)ÊÇ2003ÄêµÚ1¼¾×îºóÊǽ»Ò×ÈÕ£¬ÃÀÒÁÕ½ÕùµÄ³ÖÐøºÍÆ£ÈíµÄ¾­¼Ãµ¼ÖÂÅ·ÃÀ¹ÉÊÐÁ¬ÐøµÚ4¸ö½»Ò×ÈÕ¼¯Ìåϴ죬ÓͼÛÖØÉÏ31ÃÀÔª¸ßλ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÀÇí˹ָÊýʧÊØ8ǧµã£¬Ö÷ÒªÖ¸ÊýÌø¿ÕµÍ¿ªÖÕ³¡À¶³ï¹ÉÓë¿Æ¼¼¹ÉË«Ë«Ôâµ½ÖØ´´¡£ÊÕÅ̵ÀÇíÆìÏÂ30Ö§³É·Ö¹É¼¸ºõÈ«Ìå·­ºÚϴ죬ÆäÖÐAltria Group IncÁìµø¡£

¡¡¡¡ÖÜÒ»(31ÈÕ)Å·ÖÞ¹ÉÊÐÊÕºÚ¡£ÒòÓÐÃÀ¹ú¹ÙÔ±Ö¸³ö£¬Õë¶ÔÒÁÀ­¿ËÊ׶¼°Í¸ñ´ïµÄÕ½Õù²»»áºÜ¿ì¿ªÊ¼µÄÑÔÂÛ¼ÓÉîÁËͶ×ÊÈ˶ÔÕ½Õù½«ÍÏÑÓµÄÓÇÂÇ¡£

¡¡¡¡31ÈÕÊÕÅÌ£¬µÀÇí¹¤ÒµÖ¸Êýµø153.64µã»ò1.89%£¬±¨7992.13µã£»S&P 500Ö¸Êýµø15.32µã»ò1.77%£¬±¨848.18µã£»Nasdaq×ÛºÏÖ¸Êýµø28.43µã»ò2.08%£¬±¨1341.17µã£»·Ñ³Ç°ëµ¼ÌåÖ¸Êýµø13.75µã»ò4.44%£¬±¨296.27µã¡£

¡¡¡¡Å·ÖÞ3´ó¹ÉÖ¸ÊÕÅÌÇé¿ö£ºµÂ¹úDAX 30Ö¸Êýµø96.97µã»ò3.85%£¬±¨2423.87µã£»·¨¹úCAC 40Ö¸Êýµø114.54µã»ò4.19%£¬±¨2618.46µã£»Ó¢¹úFT-SE 100Ö¸Êýϵø95.20µã»ò2.57%£¬±¨3613.30µã¡£

¡¡¡¡Caja Caminos»ù½ð¾­ÀíManuel Caruana±íʾ£¬¡°Èç¹ûÕ½Õù¼ÌÐøÍÏÑÓ£¬ÄÇôΨһÄÜʵʩµÄ²ßÂÔÖ»ÄÜÊÇÀ뿪¹ÉÊУ¬ÎÒ¶Ôµ±Ç°¹ÉÊб£³Ö±¯¹Û̬¶È¡£¡±

¡¡¡¡¾­¼ÃÊý¾Ý·½Ã棬ŷÃËίԱ»á±íʾ£¬Å·ÔªÇø3ÔÂÏû·ÑÕßÐÅÐÄÏ»¬ÖÁ³¬¹ý9ÄêÀ´µÄµÍµã£¬Ö÷ÒªÒòΪÒÁÀ­¿ËÕ½ÕùÒÖÖÆÁËÆóÒµµÄÕÐƸ»î¶¯¡£3ÔÂÏû·ÑÕßÐÅÐÄÖ¸Êý´Ó2ÔµÄ-19Ï»¬ÖÁ-21¡£

¡¡¡¡ÈðÒø»ª±¦ÆìϾ­¼Ãѧ¼ÒMaury Harris±íʾ£¬³¤Ô¶¿´À´£¬ËûÈÏΪÈç¹û¶ÔÒÁÕ½ÕùÄܾ¡¿ì½áÊø£¬¾­¼ÃºÍ¹ÉÊн«¿ÉÄܸ´ËÕ£¬µ«Í¬Ê±²»È·¶¨ÐÔÈÔÈ»ºÜ¸ß¡£Harris±íʾ£¬¡°³ý·ÇÃÀ¹úÁìµ¼(Õ½Õù)¿ìËÙʤÀû£¬·ñÔòÎÒÃÇÏàÐŽüÆڵľ­¼Ã³ÊϽµÇ÷ÊÆ¡±¡£»ª¶û½ÖÓоä¸ñÑÔ£¬Êг¡Ô÷ºÞ²»È·¶¨£¬µ«ÕâÕýÊǹÉÊÐÈç½ñËùÃæ¶ÔµÄ¡£

¡¡¡¡±¾¼¾³õÆÚ¹ÉÊÐÔøÒ»¶È×߸ߣ¬µ«Ëæ×ÅÃÀÒÁÕ½ÕùÒõÓ°¼Ó¾ç¶øһ·Ï´ì¡£µ±Õ½Õù±¬·¢Ö®³õ£¬¹ÉÊÐÓÐËù·´µ¯£¬µÀÇí˹Ôø´´20Äê×î´óµ¥ÖÜÉý·ù¡£È»¶øºóÒòÕ½Õù²»¿ÉÄÜÈçÔ¤ÆÚËùÁÏÄÇÑùËÙÕ½ËÙ¾ö£¬¹ÉÊÐÔÙ´Îϵø¡£

¡¡¡¡ÃÀÒÁÕ½Õù·½Ã棬Óм£Ïó±íÃ÷ÃÀÓ¢Áª¾ü½«ÓÚ½ñÈÕ·¢¶¯µØÃæ½ø¹¥£¬ÃÀ¹ú¾ü·½±íʾÔÚ2×ù³ÇÊм¤Õ½ÖдòËÀ100ÃûÒÁ¾üÊ¿±ø¡£¶Ô°Í¸ñ´ïµÄ¿ÕÏ®ÈÔÔÚ¼ÌÐø£¬ÒÁÀ­¿ËµçÊǪ́Ôâ´ò»÷ÒÑÍ£²¥¡£

¡¡¡¡Ö¥¼Ó¸ç²É¹º¾­ÀíÈËЭ»á¹«²¼£¬3ÔÂÖ¥¼Ó¸ç²É¹º¾­ÀíÈËÖ¸Êý×Ô2ÔµÄ54.9ϽµÖÁ48.4¡£¸ÃÊýÖµµÍÓÚ50Òâζ×ŵØÇøÖÆÔìҵήËõ£¬¶ø¸ßÓÚ50Ôò±íÃ÷À©ÕÅ¡£¾Ý·͸Éçµ÷²é¾­¼Ãѧ¼ÒÏÈÇ°Ô¤¼Æ3Ô¸ÃÖ¸Êý½«Îª50.7¡£

¡¡¡¡ÓͼÛÖØÉÏ31ÃÀÔª¸ßλ

¡¡¡¡ÓÉÓÚÊг¡ÒÀÈ»ÓÇÂǶÔÒÁÕ½Õù½«½ÏÔ¤Æڳ־ã¬ÒÔ¼°ÄáÈÕÀûÑÇÖ÷ÒªÔ­ÓÍÉú²úÏßµÄÖжÏʱ¼ä½«ÑÓ³¤£¬ÖÜÒ»(31ÈÕ)ŦԼÉ̽»ËùÔ­ÓÍÆÚ»õ´ó·ùÊոߡ£

¡¡¡¡°×¹¬ÖÜÒ»ÖØÉêÁËÆäÓйØĿǰû±ØÒª¶¯ÓÃÕ½ÂÔʯÓÍ´¢±¸µÄÁ¢³¡£¬Ô­ÒòÊÇûÓм£ÏóÖ¤Ã÷ÃÀ¹úÔ­Ó͹©Ó¦ÔÚÕ½ÕùÆÚ¼äÓÐÑÏÖضÌȱ״¿ö£¬¸ÃÑÔÂÛÖ§³ÅÓͼÛÏà¶Ô³ÖÎÈ¡£

¡¡¡¡NYMEX 5ÔÂÔ­ÓÍÆÚ»õÊÕÅÌ´óÕÇ88ÃÀ·Ö±¨Ã¿Í°31.04ÃÀÔª£¬¸ÃºÏÔ¼ÅÌÖÐÔø³å¸ßÖÁ31.25ÃÀÔª£¬´òÆÆÁËÉÏÖÜÎ崴ϵÄ31.05ÃÀÔªµÄÈ«Ìì¸ßµã£»4ÔÂÈÈȼÓÍÖØ´ì401µã±¨Ã¿¼ÓÂØ79.24ÃÀ·Ö£¬5ÔÂÈÈȼÓÍϵø138µã±¨Ã¿¼ÓÂØ77.08ÃÀ·Ö£»4ÔÂÆûÓÍ´ì95µã±¨Ã¿¼ÓÂØ94.44ÃÀ·Ö£¬5ÔÂÆûÓÍÉý135µã±¨Ã¿¼ÓÂØ95.70ÃÀ·Ö¡£

¡¡¡¡Â׶ØÊг¡ÉÏ£¬5Ô²¼À¼ÌØÔ­ÓÍ»ù×¼ºÏÔ¼¾¢Ñï83ÃÀ·Ö±¨Ã¿Í°27.18ÃÀÔª£¬ÅÌÖн»Ò×Çø¼äΪ26.36-27.50ÃÀÔª¡£

¡¡¡¡Ò»ÃûפÐÝ˹¶ÙÄÜÔ´Êг¡·ÖÎöʦָ³ö£¬¡°¶ÔÒÁÀ­¿ËÕ½Õù½«ÑÓ³¤ÒÔ¼°Äμ°ÀûÑǹúÄÚ³åÍ»½«¸üΪ¼¤ÁҵijÖÐøÔ¤ÆںܿÉÄÜÊǽñÈÕµÄÁ½¸ö×î´óÒòËØ¡±¡£

¡¡¡¡ÃÀ¾üÄ¿Ç°ÍƽøÖÁÀë°Í¸ñ´ï½ö80¹«ÀïµÄµØÇø£¬ÕâÊÇËûÃÇÆù½ñΪֹµ½´ïµÄÀëÒÁÀ­¿Ë×ÜͳÈø´ïÄ·ÕþȨËùÔÚµØ×î½üµÄÇøÓò¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú²Îı³¤ÁªÏ¯»áÒéÖ÷ϯRichard Myers½«¾ü±íʾ£¬Ã»ÓбØÒª¼±ÓÚ¹¥È¡°Í¸ñ´ï¡£ËûÔÚ»ªÊ¢¶Ù·¢±í½²»°Ö¸³ö£¬¡°ÎÒÃǽ«ºÜÓÐÄÍÐÄ¡±¡£

¡¡¡¡ÃÀ¾üÁìµ¼ÈËÖÜÒ»±íʾ£¬ÒÁÀ­¿ËÄϲ¿¾Þ´óµÄ³ÂõÀ­ÓÍÌïÖÐÈý×ù×Å»ðÓ;®ÖÐÒÑÓÐÒ»×ùÓ;®µÄ»ðÊƱ»Ïû·ÀÔ±ÆËÃð¡£ÉÏÖÜ£¬ÃÀÓ¢Áª¾ü¹ÙÔ±Ôø±íʾ£¬ÒÁÀ­¿ËÄϲ¿Ó;®»Ö¸´Éú²ú¿ÉÄÜÐèÒªÊýÔµÄʱ¼ä¡£

¡¡¡¡Ò»ÃûÐðÀûÑÇÒµÄÚÏûÏ¢ÈËÊ¿ÖÜһ͸¶£¬ÒÁÀ­¿ËÒò¼¼ÊõÐÔÔ­ÒòÖжÏÁËÏò¸Ã¹úÈÕÊäËÍÔ¼20ÍòÍ°µÄÔ­Óͳö¿ÚÁ¿¡£ÔÚ¹ýÈ¥2ÖÜ£¬°Í¸ñ´ïÔÚÁªºÏ¹úʳƷ»»Ê¯Óͼƻ®ÍâÏòÐðÀûÑÇÊäËÍ°ÍÊ¿À­ÇáÖÊÔ­ÓÍ¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÄáÈÕÀûÑÇNiger DeltaÒò±¬·¢ÖÖ×å³åÍ»£¬Ä¿Ç°¸ÃµØÇøÈÕ²úÄÜÔ¼80ÍòÍ°µÄÉú²úÏßÈÔ´¦ÓڹرÕ״̬£¬ÕâÒ»ÈÕ²úÁ¿Õ¼¸Ã¹úÈÕ²ú×ÜÁ¿µÄÓâ1/3¡£

¡¡¡¡ËäȻΪÆÚ3ÌìµÄ°Õ¹¤°´¼Æ»®½«ÓÚ±¾Öܶþ¿ªÊ¼£¬µ«deltaµØÇøÖÜÄ©±¬·¢µÄ¶¯ÂÒÈÃÊг¡µ£ÐÄÔ­ÓÍÍ£²ú·¶Î§¿ÉÄÜ»áÀ©É¢¡£

¡¡¡¡ÄáÈÕÀûÑÇÊÇÈ«ÇòµÚ8´óÔ­Óͳö¿Ú¹ú£¬ÔÙ¹ý2ÖÜ£¬Æä¹úÄÚ×Ô1999Äê»Ö¸´ÃñÖ÷ÖƺóµÄµÚ1´Î´óÑ¡¼´½«¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ίÄÚÈðÀ­ÈÕ²úÄÜ´ï94ÍòÍ°µÄÁ¶Óͳ§¾Þë¢Amuay-CardonµÄ·¢ÑÔÈËÖÜÒ»±íʾ£¬¸Ã³§½«ÓÚ±¾Öָܻ´ÆûÓͳö¿Ú¡£



±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ