切尔西德国中场巴拉克的去留一直是个疑问，他的合同到本赛季结束后就要到期，不过北京时间今天凌晨，巴拉克得到了一个好消息，切尔西高层明确表态，将和他续约。

　　巴拉克不久前曾经表示，他希望在斯坦福桥结束自己的职业生涯，并且希望续约谈判能够在一月份展开，现在俱乐部打算满足他的愿望。在巴拉克的合同中，切尔西有续约一年的优先选择权，他们正准备执行合约让巴拉克在斯坦福桥的服役时间延长一年。首席执行官肯扬表示：“迈克尔(巴拉克)是切尔西的重要一员，我们没有理由不执行优先续约条款延长他的合同。 ”

　　本赛季切尔西引进了德科，巴拉克的主力位置不再稳固，而且伤病屡次打断他的复出计划，从2006年夏天加盟至今，德国人在英超中的首发场次不到50场，而且本赛季以来，巴拉克仅出场5次，进球数还停留在零。虽然与德科和兰帕德的抢眼表现相比，德国人的贡献非常有限，但斯科拉里依然将巴拉克当成是一个重要的轮换选手，一旦兰帕德或者德科因为伤病或者状态需要替换，德国人依然可以发挥重要的作用。

　　巴拉克在切尔西最闪光的时刻莫过于上赛季切尔西与曼联在联赛倒数第三轮的对决，德国人头顶脚踢力助蓝军2∶1击退红魔，并在积分上追平对手。但大部分时候，巴拉克还是有失德国国家队队长的风采，甚至有传言他将在合同期满后离开切尔西。不过在最近一次接受采访时，巴拉克表示他在切尔西很开心，并希望在英超结束自己的职业生涯。英国媒体预测切尔西与巴拉克将在明年1月完成续约。