中新网6月6日电 据"中央社"报道，由于背部旧病复发，流行音乐天王迈克尔杰克逊今日下午被紧急送往医院治疗。他的发言人透露，杰克逊并无大碍，不久就可以出院。

　　发言人瑞蒙拜茵(Raymone Bain)形容，杰克逊是因为心头承受千钧之重的压力，才导致背疾复发。

　　杰克逊的压力来自控告他性侵害男童案的审理已于三日结束，目前他的命运已经交在十二名陪审团员的手中。由四男、八女组成的陪审团，三日下午展开两小时长的第一阶段闭门研议，讨论杰克森的罪名是否成立。

　　该项闭门研议将于明日上午继续。法律专家指出，在未来数小时或是数日之内，陪审团随时都可能宣布讨论的结果。而该结果将影响杰克逊未来下半生的命运，或是无罪开释，也可能是必需入狱服刑。

　　许多国际媒体今日已经陆续抵达加州圣玛利亚法庭外，准备随时抢先报导本案的最新发展。