Ó¢¹úµÄУ԰ÓëÖÖ×塪¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    Ó¢¹úµÄУ԰ÓëÖÖ×å
2009Äê11ÔÂ18ÈÕ 17:39¡¡¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡²¼Àï˹ÍдóѧÊʺÏʧÒâÕßÉú»î£¬ÒòΪËü±¾Éí¾ÍÊÇһȺOxbridge rejecterµÄʧÒâÕß¹¹³É¡£ÔÚÓ¢¹ú£¬¾Ý˵ÉêÇëÅ£½£Ê§°ÜµÄ¸ßÖÐÉú£¬ºÜ¶à»áתͶ²¼Àï˹ÍС£ÎÒÒ»¸öÈÈÖÔµ½Ó¢¹ú¾ò½ðµÄÀÏÏ磬ÔÚ²¼Àï˹ÍжÁÍêÁËÒ»¸ö˶ʿ֮ºó£¬Õ·×ª¶à´¦£¬Ã»ÓÐÁôÏÂÀ´£¬Ò²Ã»Óз¢²Æ£¬ÁÙ×ßÇ°ºÍÎÒÒ»ÆðºÈ¾Æ£¬¿´×Å´°ÍâºÞºÝµØ˵£¬Õâ¸ö³ÇÊÐÓÐÒ»¹ÉûÂäµÄ¹ó×åÆøÏ¢¡£²¼Àï˹ÍеÄÕâûÂ䣬ÕâʧÒ⣬ÒòΪÅóÓѸøµÄ¡°¹ó×塱¶þ×Ö£¬ºÃÏñÃû»­ÅäÉÏÁ˾ÉÏà¿ò£¬·´¶øÔ½·¢ÏÔ³ö»­µÄ¼ÛÖµ£¬ÓÚÊÇÈÃÎÒÓеãÕ´Õ´×Ôϲ£¬¸Ð¾õÀ´¶ÔÁ˵ط½¡£

¡¡¡¡ºÚ°×·ÖÃ÷µÄУ԰

¡¡¡¡ÎÒ¶Ô²¼Àï˹ÍкÍÕâ¸ö´óѧµÄÓ¡Ïó£¬Õý·´¶¼À´×Ô¡¶ÎÀ±¨¡·¡£ÎÒ¶Áµ½Ò»¶Î·Ç³£¾­µäÃèÊö£¬¡°Academic, but not Oxbridge. Vibrant, but not dangerous. Big, but not London.¡±ÁíÒ»·½Ã棬²¼Àï˹Íдóѧ¾ÍÒòΪÆä°×ÈËѧÉú¹ý¶àµÄ±ÈÀý£¬Ôâµ½ÁË×óÒíµÄ¡¶ÎÀ±¨¡·µÄÅں䣬ÈÏΪËüÔÚÕÐÉúÉ϶ÔÉÙÊý×åÒáѧÉú´æÔÚÆçÊÓ¡£Õâ¸öÓ¡ÏóÒ»Ö±´æÔÚÎÒµÄÄÔ×Ó£¬ÈÕ½¥É¡£

¡¡¡¡2008Ä꣬ÎÒÔÚ²®Ã÷º²¹¤×÷£¬Õâ¶Î¾­Àú¼ÓÉîÁËÎÒ¶ÔÓ¢¹ú´óѧÖÖ×å¹¹³ÉµÄ¹Û¸Ð¡£ÎÒ¹À¼Æ²®Ã÷º²´óѧ°×ÈËѧÉú¿ÉÄܲ»×ã40%£¬ÕâÓë²¼Àï˹ÍпÉÊÓΪÁ½¸ö¼«¶Ë¡£ÒÔ·ôÉ«µ÷Ù©£¬ÔÚÓ¢¹úÊÇÒ»¸ö·Ç³£·¸¼ÉµÄ»°Ì⣬µ«ÊÇÒÔ·ôÉ«ÇÐÈëµÄÖÖ×åÎÊÌ⣬ÔÚÓ¢¹úÊÇÒ»¸öÖµµÃ¹Ø×¢µÄ»°Ìâ¡£

¡¡¡¡10ÔÂ22ÈÕ£¬Ó¢¹ú¹ú¼Òµ³µÄµ³¿ý¸ñÀï·Ò³õ´ÎÔÚBBCµçÊÓһ̨Question Time¶Ã棬ÒýÆðºÜ¶àÃñÖÚ¿¹Ò飬ҲÓÐÈËÖ§³Ö¡£¸ñÀï·Ò½ñÄ굱ѡӢ¹úµÄÅ·ÃËÒéÔ±£¬Ëû·ñÈÏÄɴ⼯ÖÐÓª´óÍÀɱ´æÔÚ£¬ËùÁìµ¼µÄÓ¢¹ú¹ú¼Òµ³£¬ÔøÖ»½ÓÊÜ°×È˵³Ô±£¬Ö÷ÕŽ«·Ç°×ÈËÒÆÃñÇýÖð³öÈ¥¡£

¡¡¡¡ÔÚÖйúµÄУ԰ÓÐЩÏÖÏóÊìÊÓÎ޶㬱ÈÈçÖÖ×åÎÊÌâ¡£¼´Ê¹ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄµØÓò²îÒ죬Ҳ¿ÉÒÔÒ»¾ä»°¡°ÎÒÃǶ¼ÊÇÀ´×ÔÎåºþËĺ££¬ÎªÁËÒ»¸ö¹²Í¬µÄ¸ïÃüÄ¿µÄ£¬×ßµ½Ò»Æ𡱣¬äìÈ÷µØ¸éÖÃÆðÀ´¡£Ïà±ÈÓ¢¹úУ԰£¬Ò»¸öÖйúѧÉú¿ÉÄÜÒ»±²×Ó¶¼²»»áÅöµ½ÖÖ×å¹ú¼®Èç´Ë¸´ÔӵľÖÃ棬ÕâÒ²ËãÊÇÁôѧµÄÒ»¸ö¼ûʶ¡£ÔںųÆÊÀ½çÒ»Á÷´óѧµÄ±±´óÀïÃ棬ÁôѧÉúºÃÏñһȺȦÑøµÄÖйúÈËÃñµÄСÅóÓÑÒ»Ñù£¬´ýÔÚÎ÷ß½½üµÄÉ×Ô°£¬¶«ÑǵÄÈÕº«ºÍ¶«ÄÏÑǵÄÐÂÂíÌ©ÁôѧÉúÕ¼¾Ý¶àÊý¡£±Ë´Ë·ôÉ«µÄÏàËÆ£¬»ìÏýÁËÎÒÃǵĽçÏÞ£¬Òò·ôÉ«¶øÉú·¢µÄÖÖ×å¹ÛÄһֱ¶¼²»ÊǸöÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¶àÖÖ×åµÄУ԰

¡¡¡¡ÔÚÓ¢¹ú²»Í¬£¬¼´Ê¹ÔÚ°×ÈËΪÖ÷µÄ²¼Àï˹Íдóѧ£¬ÆäÖÖ×åµÄ¹¹³É¸´ÔÓ£¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÎÒµÄÏëÏó¡£ÔÚÎÒÔø¾­²Î¼ÓµÄÌåÓý¾ãÀÖ²¿ÀÉúƽµÚÒ»´ÎÅöµ½ÁËÒÁÀÊÈË£¬Ò»ÅÉÉÙÄêò°÷׿͵ļÜÊÆ£¬¸üΪÉñÆæµÄÊÇÇ׶úÌýËû˵³öÁË¡°ËöÂÞÑÇ˹µÂ½Ì¡±Ãû×Ö£¬Õâ¸öÊǶÁ½ðӹʱºò£¬ÎҺܸÐÐËȤµÄÃ÷½Ì¡£Ã¿µ±¿´µ½Îý¿Ë×åѧÉú£¬ÎÒ×ÜÊDz²âÀ´×ÔɽÎ÷µÄ¹ØÀÏÒ¯Óë¹ÅÓ¡¶ÈÖ®¼äÓÐ×ÅijÖÖÉñÃصÄÁªÏµ£¬ÒòΪ¶¼ÊDzøÍ·£¬»¹ÓпÉÄÜ·¢Õ¹³ÉÃÀ÷×µÄÂçÈùºú×Ó¡£¶øÅöµ½Ò»¾äÖÐÎĶ¼²»ËµµÄBBC£¬ÎÒÒ²ºÜÄÑ·ÖÏí×æ¹úͬ°û¼ûµ½º£ÍâÇÈ°ûµÄÄǹÉÈȺõ¾¢£¬ÈÏʶµ½ÎÄ»¯´ò°Ü»ùÒòµÄÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»ÇÐÈÃÎÒ¶ÔÖйúÕâ¸ö¡°central kingdom¡±µÄÀíÄÓйÉÝëÈ»»ØÊ׵ĵ߸²£¬ÎÒDZÒâʶÀï¾õµÃÖйúÊÇÊÀ½çÖÐÐÄ£¬ÄÇÊÇÒòΪÓÐÖйú¾ÍÊÇÌìϵÄ˼άϰ¹ß£¬¶øÈç½ñÎÒÃ÷°×Ö»ÒªÊÇÕâÊÀ½çÉÏÈκÎÒ»¸ö½ÇÂ䣬¶¼¿ÉÒԽС°ÖС±¹ú£¬ÒòΪµØÇòÊǸöÇòÌå¡£

¡¡¡¡ÅóÓÑËù˵µÄûÂä¹ó×åÆøÏ¢£¬Ôø¾­ÈÃÎÒÇÔϲ£¬ÆäʵÊÇÎÒÈÏͬ±³ºóÒÔÒ»ÖÖ½×¼¶ÖÖ×åµÄ·ÖÀà¡£´óѧУ԰£¬Ó¢¹úÉç»á×îΪ¿íÈݶàÔªµÄ½ÇÂ䣬ÕâÖÖÈÏͬҲÐí²»·Á°­±ðÈËÓë×Ô¼º£¬¡°ÊÀ½ç¹ÛÀïµÄ˽Ê¡±¶øÒÑ¡£µ«ÊÇ£¬ÒòΪ¸ñÀï·Ò£¬ÖÖ×åÎÊÌâͻȻÌáÐÑÎÒ£¬Ò²ÐíÓиö¶«Î÷Âñ·üÔÚÎÒ¿ÉÄܵÄǰ;ÀÌáÐÑÎÒÖªµÀ×Ô¼ºÒ²²»ÊÇ°×ÈË£¬È´ÔÚ¹ýÒ»ÖÖ»¹²»ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄûÂä¹ó×åµÄÉú»î¡£(Õª×Ô£ºBBCÓ¢Â×Íø£»ÎÄ/Ôøì® ²¼Àï˹ÍдóѧÓïÑÔÐÄÀíѧ²©Ê¿)

    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ