¡¶ÖлªÎÄÕª¡·ÎÄÕ£º±«¶ûµÄÊղءª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú
    ¡¶ÖлªÎÄÕª¡·ÎÄÕ£º±«¶ûµÄÊÕ²Ø
2010Äê03ÔÂ17ÈÕ 16:01¡¡À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡(ÉùÃ÷£º¿¯ÓÃÖйú¡¶ÖлªÎÄÕª¡·¸å¼þÎñ¾­ÊéÃæÊÚȨ)

¡¡¡¡ÎÄ/À¾§

¡¡¡¡±«¶ûÓÃÁË´óÔ¼45Äêʱ¼ä£¬Íê³ÉÁËËûµÄÊղء£ÕâÅúÒÕÊõÆ·ÔÚ±«¶ûÈ¥ÊÀºóµÄ58ÄêÀ»ù±¾Ã»ÓÐÉ¢³ö£¬ÁôÔÚÁËÈÕÄÚÍß±«Ê϶«·½ÒÕÊõ¹Ý¡£ÔÚÅÄÂôÖÐÄܼûµ½±«¶ûµÄ²ØÆ·²»ÊǼþÈÝÒ×µÄÊ¡£

¡¡¡¡º²º£15ÖÜÄêÇìµäÅÄÂô»á¡°Çå´ú¹¬Í¢ÓùÓá±×¨³¡£¬Ò»¼þǬ¡»ÆµØô÷Â̲ʰ˼ªÏé¡°Î帣ÅõÊÙ¡±Í¼ÕÛÑØ´óÅÌÒýÈËעĿ¡£´óÅÌͨÌåÊ©ÒÔ»ÆÓÔ£¬ÎÆÊÎÏȿ̺ó»æ¡£ÄÚ±ÚÎÆÊÎËÄÖØ£ºÄÚÐÄ»æÍÅÊÙ¡¢òùòðºÍÁ«»¨£¬×÷Á½ÖØÏòÐÄʽÅÅÁУ¬ÍÅÊÙºÍòùòð³ÊÉîÇÑƤ×ϲÊ£¬Í»³öÁË¡°Î帣ÅõÊÙ¡±µÄÖ÷Ì⣻Å̱ڻ浭ÇÑƤ×ϲÊÁ«Íϰ˼ªÏéÎÆ£»ÕÛÑØÎÆÊÎΪÙçÁúÓëÍÅÊÙÎÆ£»Íâ±ÚÓÐÐòÅÅÁÐÈý×éÕÛÖ¦ÌÒÎƺÍÒ»¶Ôòùòð¡£ÄÚ±Ú¡¢Íâ±ÚµÄÎÆÑùΧÈÆÖ÷Ìâ¡°Î帣ÅõÊÙ¡±·´¸´äÖȾ£¬¸øÈËÊÓ¾õÓ¡ÏóÇ¿ÁÒ¡£ÕÛÑØ´óÅÌÊÇÈðÊ¿ÊղؼҰ¢¶û¸¥À׵•±«¶ûµÄ¾É²Ø¡£×Ô1951ÄêËûÈ¥ÊÀµ½ÏÖÔÚ£¬ËûËùÊղصÄ9000¶à¼þ²ØÆ·»ù±¾Ã»ÓÐÉ¢³ö£¬ÁôÔÚÁËÈÕÄÚÍß±«Ê϶«·½ÒÕÊõ¹Ý¡£

¡¡¡¡±«¶ûµÄÊղؿªÊ¼ÓÚ1907Ä꣬ÕâÒ»ÄêËû½«×Ô¼ºÔÚ˹ÀïÀ¼¿¨´´Á¢µÄÓлú»¯·Ê¹«Ë¾½»ÓÉËûÈ˹ÜÀí£¬×Ô¼ºÓëÆÞ×ӻص½À«±ð10ÄêÖ®¾ÃµÄÅ·ÖÞ£¬¶¨¾ÓÔÚÈðÊ¿ÈÕÄÚÍߣ¬²¢×ÅÊÖÊÕ²ØÑÇÖÞÒÕÊõÆ·¡£ÊÜÓ¢¹ú¹Å¶­É̲¼Âå(T.B.Blow)µÄÓ°Ï죬±«¶ûÆð³õµÄÊÕ²ØÐËȤÖ÷Òª¹Ø×¢ÓÚÈÕ±¾µÄÌÕ´É¡¢ÆáÆ÷¡¢¸¡ÊÀ»æ¡¢´øÊκͽ£ÊÎÕâЩµ±Ê±±È½Ïʱ÷ÖµÄÁìÓò¡£Ö±µ½Ó븻ÌïÐÜ×÷ÏàÓö£¬ËûµÄÊղؼ¤Çé²ÅÓÐÁËз½Ïò¡£

¡¡¡¡1924Ä꣬ÔÚ²¼ÂåµÄ½éÉÜÏ£¬ÂÃÐÐÖеı«¶û·ò¸¾ÔÚÈÕ±¾ÈÏʶÁ˸»ÌïÐÜ×÷¡£ÕâÊÇÒ»¸öÄÜ˵Á÷ÀûÓ¢ÓïµÄÈÕ±¾ÈË£¬²¼ÂåÏ£ÍûËûÄÜ°ïÖú±«¶û·ò¸¾²Î¹Û¡¢Á˽âÈÕ±¾¡£¸»ÌïÐÜ×÷(Tomita Kumasaku£¬1872¡«1953)ÊÇÈÕ±¾±ø¿âÏØÒ»¸öÃ×¾ÆÅú·¢É̵Ķù×Ó£¬1897Äê±»¹ÍÓÃËûµÄÒ»¼ÒÈÕ±¾ÉÌÒµ¹«Ë¾Åɵ½Ó¢¹ú£¬1903Äê±»´óÚæÖøÃûµÄÒÕÊõÉÌÐÐɽÖÐ(Yamanaka)¹«Ë¾Â׶طֹ«Ë¾¹ÍÓ㬺ó³ÉΪÕâ¼Ò¹«Ë¾µÄ¾­Àí¡£ÔÚɽÖÐÂ׶طֹ«Ë¾¹¤×÷Æڼ䣬¸»ÌïÐÜ×÷³ÉΪӢ¹úºìÊ®×Ö»á1915Äê¾Ù°ìµÄÈÕ±¾ÒÕÊõ´óÕ¹µÄ×éÖ¯ÕßÖ®Ò»£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÕ¹ÀÀ»áĿ¼µÄ±àÕßÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡±«¶ûµÄÊղط½Ê½ÊÇÈø»ÌïÐÜ×÷ÔÚÈÕ±¾Ñ°ÕÒ¿ÉÄܵÄÊÕ²ØÄ¿±ê£¬²¢Ëæʱ½«²ØÆ·µÄÇé¿ö·¢¸øËû£¬¹©ÆäÆÀ¼ø£¬ÔÙ³¢ÊÔÒÔ¸÷ÖÖ·½Ê½Ó°Ïì´úÀíÈË¡£ÔÚ±«¶û¿´À´£¬ËûÕÒµ½ÁËÒ»¸öÄÜÀí½âËû¾«Ï¸Èë΢ҪÇóµÄ¼øÉͼÒ¡£¸»ÌïÐÜ×÷Ö®ºóÔÚ°ïÖúËûÊղصĹý³ÌÖУ¬µÄÈ·Æðµ½ÁËÖØÒª×÷Ó᪡ª²ØÆ·Æ·Öֺͷ¶Î§²»½öÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÌåÏÖÁ˸»ÌïÐÜ×÷µÄÉóÃÀ·ç¸ñ£¬Ò²·´Ó³³öµ±Ê±ÈÕ±¾ÒÕÊõÆ·Êг¡µÄ×´¿ö¡£

¡¡¡¡º²º£Õâ´ÎËùÅÄÂôµÄÕâ¼þǬ¡»ÆµØô÷Â̲ʰ˼ªÏé¡°Î帣ÅõÊÙ¡±Í¼ÕÛÑØ´óÅÌ£¬ËùÊεĻƵØÂ̲ʺÍÇÑƤ×ϲÊ£¬ÓÖ³ÆΪ»ÆµØ×ÏÂ̲Ê£¬ÊÇËØÈý²Ê´ÉÆ÷ÖеÄÒ»¸öСƷÖÖ£¬ÓÉÃ÷´ú¹ÙÒ¤µÄ»ÆÉ«µØÂ̲Ê¡¢»ÆµØ×ϲʷ¢Õ¹¶øÀ´£¬×îÔç³ö×Ô¿µÎõ¹ÙÒ¤¡£ÓºÕý¹ÙÒ¤´´ÉÕµÄdzÇÑƤ×ϲʵ¥É«ÓÔÅÌ£¬½«Éîdz²»Í¬µÄÇÑƤ×ϲÊÔËÓÃÔÚͬһÆ÷ÎïÉÏ£¬Ç¬Â¡¹ÙÒ¤µÄ»ÆµØ×ÏÂ̲ÊÔòÊÇÕâ¸öÆ·Öֵķ¢Õ¹¡£ÕâÀàËØÈý²Ê¹éÓڲʴÉ£¬ÆäÖл¹°üÀ¨Îå²Ê¡¢¶·²Ê¡¢·©ÀŲÊ¡¢·Û²Ê(ºóÁ½Õß³öÏÖÔÚÇå´ú)¡£ÈÕ±¾È˶ÔÃ÷´ú²Ê´ÉÓм«´óµÄÐËȤ£¬ÍùÍù»á²»Ï§ÖؽðÇ󹺡£ÄÃÍòÀúÎå²ÊÀ´Ëµ£¬·×Âҵĸñµ÷£¬Å¨ÑÞµÄÉ«²Ê£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÇ¿ÁҵĺìÉ«£¬ÍêÈ«ÍÑÀëÒÔ¶ËÕý¾«ÖÂΪÖ÷µÄÕýͳÃÀ£¬ÓÐÒ»ÖÖ´ÖáîµÄЧ¹û¡£ÈÕ±¾´«ÊÀµÄÃ÷´ú²Ê´É²¢²»ÉÙÓÚÖйú¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÆ«ºÃÒ²×ÔȻͨ¹ý¸»ÌïÐÜ×÷´«µÝ¸ø±«¶û£¬²»¹ýÅ·ÖÞÈ˸üϲ»¶Çå´ú²Ê´É¼¼Çɾ«Ï¸µÄ¸Ð¾õ£¬Á½Ïà×ۺϣ¬Çå´úµÄ²Ê´ÉÕýºÃÓ­ºÏÁËËûÃǵÄÐèÇó¡£Ç¬Â¡»ÆµØô÷Â̲ʰ˼ªÏé¡°Î帣ÅõÊÙ¡±Í¼ÕÛÑØ´óÅ̾ÍÊÇÒ»Àý¡£1930Ä꣬±«¶ûÔÚɽÖÐÉÌ»áÂ׶ØÕ¹³öʱ£¬»¨·Ñ1800Ó¢°÷ÂòÏÂÁËǬ¡¹ÅÔÂÐùÁ«»¨ðØÎÆ»¨Æ¿£¬1934Ä꣬ÓÖÒÔ1250Ó¢°÷ÂòÏÂÒ»Ö»ôø¶¹ºìϸ¿ÚÆ¿¡­¡­Á¼ºÃµÄ¼Ç¼ΪÎÒÃÇÌṩÁËÁ˽Ⱬ¶ûÊղصÄÏßË÷¡£¡°1928ÄêÊDZ«¶ûÊÕ²ØÀúÊ·ÉÏÖØÒªµÄÒ»Äê¡£¡±±«Ê϶«·½ÒÕÊõ¹ÝµÄ¸ºÔðÈ˽éÉÜ£¬¡°Ëû¿ªÊ¼¶ÔÖйúµÄÌÕ´ÉÒÕÊõ¸ÐÐËȤ£¬¶ÔÖйúÌմɵÄÊղسÉΪËû×î¹ØÐĵĻ¡£´ÓÌƳ¯µ½Ç峯µÄ756¼þÊÕ²ØÆ··´Ó³ÁËÖйú´ÉÆ÷µÄ¸÷¸ö·½Ãæ¡£¡±ÏÖÔÚÈÕÄÚÍß±«Ê϶«·½ÒÕÊõ¹ÝÄÚÕ¹³öµÄ²ØÆ·£¬ÒÔÃ÷Çå²Ê´ÉΪÖ÷£¬ÓÈÆäÒÔÇå´ú²Ê´ÉÕ¼Á˺ܴó±ÈÀý¡£ÁíÍ⣬±«¶ûµÄһЩÖØÒª²ØÆ·£¬»¹°üÀ¨±¸ÊÜÈÕ±¾ÊղؼÒÇàíùµÄ±êÓС°·ÉÇà´Å¡±(tobiseiji)Ó¡ÕµÄÁúȪÆ÷£¬ÎªÄªÎÔ¶ù(Mughal)Íõ³¯Éú²úµÄºÛ¶¼Ë¹Ì¹ÓñÆ÷ÒÔ¼°ÉÏÊÀ¼Í30Äê´ú¼°ÏÖÔÚ¶¼²»Ì«ÎüÒýÖйúÈ˵ÄÌÆ´úÌÕ´É¡£

¡¡¡¡±«¶ûÍê³ÉËûµÄÊղشóÔ¼ÓÃÁË45Ä꣬ÕâÕýÊÇÎÒÃǹú¼Ò¶¯µ´²»°²µÄÒ»¶ÎÀúÊ·£¬´óÁ¿ÒÕÊõÆ·Á÷µ½º£Íâ¡£ÓÉÓÚÃÀ¹ú1929Äê¹ÉÔÖµÄÓ°Ï죬ºÜ¶à¾ºÕùÕ߶¼´ÓÊг¡ÉÏÏúÉùÄä¼£¡£ËùÒÔ£¬Ö±µ½ÉÏÊÀ¼Í50Äê´úÄ©ÆÚ£¬ÒÕÊõÆ·¼Û¸ñ¶¼³ÖÐø×ߵ͡£Õâ¹¹³ÉÁ˱«¶ûÎÞ±ÈÄѵõÄÊղػƽðÆÚ¡£1936Ä꣬ÔڻʼÒÒÕÊõѧԺ(Royal Academy of Arts)³«µ¼¾Ù°ìµÄ´óÐÍÖйúÒÕÊõÕ¹ÉÏ£¬±«¶ûÊ״ι«¿ªÕ¹Ê¾ÁËËûµÄ²ØÆ·¡£Ëæºó£¬ËûÔÚËÕÀèÊÀ²©Îï¹ÝÕ¹³öÁËÆäÊղصIJ¿·ÖÈÕ±¾Ó¡Ë¢Æ·¡£1944Ä꣬±«¶û¿ªÊ¼³ï±¸³ÉÁ¢Ò»Ïî»ù½ðÒÔÓÀ¾Ã±£´æÆä²ØÆ·¡£ÓëËùÓÐÊղؼÒÒ»Ñù£¬Êղص½Ò»¶¨³Ì¶Èºó£¬ÈçºÎÖƶ¨³öÒ»Ì×ÍêÕûÓÐЧµÄÖƶÈ£¬Ê¹²ØÆ·ÓиöºÃ¹éËÞ£¬³ÉΪËûÃÇ×îΪͷÌÛ£¬Ò²×îΪÖØÒªµÄÊÂÇé¡£±«¶û·ò¸¾Ã»ÓÐ×ÓÅ®£¬Ëû¾ÍÖÂÁ¦ÓÚÏò¹«ÖÚչʾËûµÄ²ØÆ·¡£×î³õËû´òËãÔÚÈÕÄÚÍßн¨µÄÒÕÊõºÍÀúÊ·²©Îï¹ÝÖÐÕ¹³ö²ØÆ·£¬µ«ÓÉÓÚÖî¶àÔ­Òò£¬Î´ÄÜʵÏÖ¡£1949Ä꣬±«¶ûÂòÏÂÁËÒ»´±¾àÊв©Îï¹Ý½öÊý²½Ö®Ò£µÄСÐÍŷʽ±ðÊû£¬½«Ëü¸ÄÔì³É²©Îï¹Ý£¬Õâ¾ÍÊÇËûµÄ¶«·½ÒÕÊõ¹Ý¡£Ëû½«ÆäÔÚÈÕÄÚÍß½¼ÇøµÄ·¿²ú¼°»·ºþµÄ40¹«ÇêÍÁµØÁÐÈë»ù½ð»á£¬ÕâÒ»ÓÐÁ¦µÄ¾èÔùʹ²©Îï¹ÝÖÁ½ñ¶¼ÄÜά³Ö¶ÀÁ¢ÔË×÷¡£

¡¡¡¡±«Ê϶«·½ÒÕÊõ¹Ý¾«Ñ¡³öµÄ756¼þÖйú´ÉÆ÷£¬Õ¹Ê¾ÁËÖйú´Ó7ÊÀ¼ÍÖÁ19ÊÀ¼Í³¤´ï1300Äê¿ç¶ÈµÄÒÕÊõ¾«Æ·£¬ËüÃÇÒѳÉΪÊÀ½çÎÅÃûµÄÒ»¸öϵÁС£±«¶û»¹ÊÕ²ØÁË500¶à¼þÔ­ÁϷḻµÄÖйú±ÇÑ̺ø£»137¼þÓñÆ÷£¬ÓÉ»¨Æ¿¡¢Ï㯡¢±­¡¢Íë×é³É£¬¶¼ÊÇ18ÊÀ¼Íµ½20ÊÀ¼Í³õÖÆ×÷µÄ¡£»¹ÓÐÈÕ±¾½­»§Ê±´ú¡¢Ã÷ÖÎÄê¼ä¡¢´óÕýÄê¼äºÍÕѺÍÇ°ÆÚµÄÒÕÊõÆ·ºÍÊÖ¹¤ÒÕÊõÆ·£¬±«¶ûÒ²ÊÕ¼¯ÁËÒ»ÅúÖØÒªµÄ¸¡ÊÀ»æ°æ»­£¬ÌرðÊÇ19ÊÀ¼Í³õ¸è´¨ÅɹãÖØ¡¢¹ú·¼¡¢¹úÕæµÈ´óʦµÄ×÷Æ·¡£ÖÁÓÚÅÄÂôÖеÄÄǼþǬ¡»ÆµØô÷Â̲ʰ˼ªÏé¡°Î帣ÅõÊÙ¡±Í¼ÕÛÑØ´óÅÌÊÇÈçºÎÁ÷É¢³öÀ´µÄ£¬Ã»ÈËÄÜÖªµÀÆäÖÐÏ꾡µÄ¹ý³Ì¡£ÎÒÃÇÖ»Äܲ²â£¬»òÐíÊDZ«¶ûÔÚÊÕÈëвØÆ·ºóÌæ»»³öÀ´µÄ£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÔùÓëÁËijλÓÑÈË¡£

¡¡¡¡(Õª×Ô¡¶ÈýÁªÉú»îÖÜ¿¯¡·)

    ----- ¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ