Ƶ µÀ: Ê× Ò³|РÎÅ|¹ú ¼Ê|²Æ ¾­|Ìå Óý|Óé ÀÖ|¸Û °Ä|̨ Íå|»ª ÈË|Áô ѧ Éú| ¿Æ ½Ì| ʱ ÉÐ|Æû ³µ
·¿ ²ú|µç Ѷ ¸å|ͼƬ·ÂÛ̳|ͼ Ƭ ¿â|ͼ Ƭ Íø|»ªÎĽÌÓý|ÊÓ Æµ|¹© ¸å|²ú¾­×ÊѶ|¹ã ¸æ|ÑÝ ³ö
¡ö ±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú »ªÈËÐÂÎÅ
Õ¾ÄÚ¼ìË÷:
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
ÃÀ¹ú»ªÒá²ÎÕþÈÈÇé²»¸ß Ïû¼«ÈÚÈëÈÔ±»ÊÓΪÍâ¹úÈË

2006Äê08ÔÂ17ÈÕ 15:15

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø8ÔÂ17ÈÕµç ÔÚ×îеÄÈË¿ÚÆÕ²éÖз¢ÏÖ£¬ÃÀ¼®»ªÈË×ÜÊýÒѽü300Íò£¬Õ¼ÃÀ¹ú×ÜÈË¿ÚµÄ1%£¬¸ßÓÚÆäËüÑÇÖÞ¹ú¼ÒÇÈÃñËùÕ¼µÄ±ÈÀý¡£ÕÕÃÀ¹úÈ˵ĹßÀý£¬»ªÈËÔç¾Í¸Ã³ÉΪÃÀ¹úÈ˵ÄÒ»²¿·ÖÁË£¬µ«ÊÂʵȴÊÇ£¬»ªÈËÊÇ¡°ÃÀ¹úÃΡ±µÄʵÏÖÕߣ¬¶ø²»ÊÇÃÀ¹úÈË¡£

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹ú¡¶ÐǵºÈÕ±¨¡·±¨µÀ£¬ÃÀ¼®»ªÈË(American Chinese)£¬¸ü׼ȷµØ³Æºô»ªÒáÃÀ¹úÈË(American of Chinese Ancestry)Ö¸¾ßÓÐÃÀ¹ú¹ú¼®µÄ»ªÈË£¬»ò¾ßÓÐÖйúѪͳµÄÃÀ¹úÈË¡£

¡¡¡¡»ªÈË°ÙÄêÒÆÃñÊ·

¡¡¡¡»ªÈËÒÆÃñÃÀ¹úʼÓÚ19ÊÀ¼Í20Äê´ú£¬µ«ÎªÊýºÜÉÙ¡£1820ÖÁ1840Ä기ÃÀµÄ»ªÈË´ó¶àΪÄÐÐÔ£¬°üÀ¨Ò»Åú»ñÂúÇåÕþ¸®Ö§³ÖµÄÁôѧÉú£¬°üÀ¨ÖøÃûÌú·ѧ¼ÒÕ²ÌìÓӵȡ£»ùÓÚ¼ÓÖÝÌԽ𳱣¬µ±Ê±ÃÀ¹úÎ÷²¿¼±ÐèÀͶ¯Á¦£¬50Äê´ú»ªÈËÒÆÃñËæ¼´´óÁ¿Ôö¼Ó¡£Í¬Ê±ÓÉÓÚ̫ƽÌì¹úÅÑÂÒ£¬ÖйúÄÏ·½ÕþÖζ¯µ´²»°²£¬»ªÈËÒ»°ãÀ´×Թ㶫¡£1882Ä꣬ÃÀ¹úͨ¹ý¡¶ÅÅ»ª·¨°¸¡·½ûÖ¹ÖйúÒÆÃñ¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ²¨»ªÈËÒÆÃñÊÇÔÚ1952ºÍ1965Ä꣬ÃÀ¹úÒÆÃñ·¨½â½ûÖ®ºó£¬´Ǫ́Íåµ½ÃÀ¹úµ±Ñ§ÉúµÄ¡£20ÊÀ¼Í70Äê´ú£¬Ì¨Íå¾­¼Ã½¥Ç÷·¢´ï£¬´ËÀàÒÆÃñÓÚ70Äê´úÄ©¿ªÊ¼¼õÉÙ¡£1977Äê´ó½¿ªÊ¼ËÍѧÉúÍùÃÀ¹ú£¬´ËÀàÒÆÃñÔÚ80Äê´úÔ½À´Ô½¶à¡£ÁíÍ⣬һЩÏÖ´úÒÆÃñÀ´×Ô¸£½¨£¬¸°ÃÀ¹úÑ°ÕÒÀͶ¯¹¤×÷£¬ÒÔŦԼΪÖÐÐÄ£¬¼¯ÖÐÔÚ¶«±±µØÇø¡£

¡¡¡¡ÕûÌåÉÏ£¬ÃÀ¼®»ªÈËÓÉÓÚÒÆÃñ¼ÌÐø¸ßËÙÔö³¤£¬¶øƽ¾ù³öÉúÂʵÍÓÚÃÀ¹ú°×ÈË£¬ÈË¿ÚÏà¶ÔѸËÙÀÏ»¯¡£½üÄêÀ´£¬´ÓÖйúÊÕÑøСº¢£¬ÓÈÆäÊÇÅ®º¢£¬Ò²Ôö¼ÓÃÀ¼®»ªÈ˵ÄÊýÁ¿£¬¾¡¹Ü´ó²¿·ÖÊÕÑøÕßÊÇ°×È˸¸Ä¸¡£

¡¡¡¡»ªÈËÉç»áµÄÆçÊÓ

¡¡¡¡ÃÀ¼®»ªÈ˵ÄÊÕÈëºÍÉç»áµØλºÜ¹ã·º¡£¾¡¹ÜÐí¶àסÔÚ´ó³ÇÊÐÌÆÈ˽ֵĻªÒáÊÇƶÇîµÄ£¬ÄÇЩÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄÉϲãÈËʿסÔÚÖîÈçCupertino¡¢Palo Alto¡¢Ææŵ¸Ú¡¢×êʯ°É¡¢Ê¥ÂíÀûŵÕâÑùµÄµØ·½¡£ÉϲãºÍϲ㻪È˵ÄÉç»áµØλÇø±ðºÜ´ó¡£Ï²㻪È˳£³£±»ÉϲãÆçÊÓ£¬¿´³ÉδÊܽÌÓýµÄ¹¤ÈË¡¢·Ç·¨ÒÆÃñ¡£±ÈÈçÔÚÄϼÓÖÝÊ¥¸Ç²©É½¹È£¬¾¡¹ÜÃÉÌØÀû¶û¹«Ô°巿ºÍÊ¥ÂíÀûŵÁ½×ù³ÇÊж¼ÊÇÃÀ¼®»ªÈËÉçÇø£¬µØÀíÉϱ˴˿¿½ü£¬È´±»¾Þ´óµÄÉç»á¡¢¾­¼ÃºÍÊÕÈë²îÒìÇø±ð¿ª¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ´úÃÀ¼®»ªÈË£¬¼´ÃÀ¹ú³öÉú»ªÈË£¬Í¨³£±»¿´×÷ÓеãÒì¹úÇéµ÷¡£½üÄêÓÐÁ½×Úʼþ¼¤ÀøÁËÃÀ¼®»ªÈ˺ÍÃÀ¼®ÑÇÒáÈË£¬ÓÈÆäÊÇÃÀ¹ú³öÉú»ªÈË——1982Ä꣬Vincent Chin(³Â¹ûÈÊ)±»°×ÈËÆû³µ¹¤ÈËıɱ£»1999Ä꣬Âå˹°¢À­ÄªË¹¹ú¼ÒʵÑéÊÒÃÀ¼®»ªÒá¿Æѧ¼ÒÀîÎĺÍÒòδ¾­Ö¤ÊµµÄÐÐΪ±»Ö¸¿ØΪ¼äµý£¬²»ÉÙÈËÈÏΪËûÊÇÖÖ×åÆçÊÓµÄÊܺ¦Õß¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÃεÄʵÏÖÕß

¡¡¡¡×îеÄÈË¿ÚÆղ鷢ÏÖ£¬µ±Ç°µÄÃÀ¼®»ªÈËÈËÊý²»¶à£¬¶¯¾²È´²»Ð¡£ºÕþ½çÓдóÃû¶¦¶¦µÄÕÔСÀ¼¡¢Âæ¼Ò»Ô£¬¿Æ¼¼½çÓÐÀîÕþµÀ¡¢ÑîÕñÄþ£¬ÌåÓý½çÓйØӱ橡­¡­ÃÀ¹ú¸÷´óÖªÃûԺУ£¬»ªÈËѧÉú¸üÊÇÃûÁÐǰé¡£³¬¹ýÈý·ÖÖ®Ò»µÄ»ªÈËÔÚÃÀ¹ú¸÷µØµÄ¾­Àí¼¶ºÍרҵ¼¶¸ÚλÈÎÖ°£¬»ªÈ˵Äƽ¾ùÄêÊÕÈëÒѾ­³¬¹ý°×ÈË¡£

¡¡¡¡×¨¼ÒÖ¸³ö£¬150¶àÄêÀ´»ªÈËÔÚ¸÷·½Ã涼·¢ÉúÁ˾޴ó±ä»¯£¬Ö»ÓÐÒ»µãûÓб䣬¾ÍÊÇʼÖÕ±»ÃÀ¹úÈ˵±³É¡°Íâ¹úÈË¡±¡£ÎÞÂÛʲôÐÐÒµ£¬»ªÈËÖеÄٮٮÕßʼÖÕ±»ÌùÉϱêÇ©£¬³ÆΪ»ªÒáÕþÖμÒ¡¢»ªÒá¿Æѧ¼ÒµÈµÈ¡£2002ÄêÅ®×Ó»¨Ñù»¬±ùÊÀ½õÈü£¬¹Øӱ橲»µÐ¿¨À­•ÐÝ˹¶øÇü¾ÓÑǾü£¬ÃÀ¹ú±¨Ö½µÄ´ó×Ö±êÌâ¾¹ÊÇ¡¶ÃÀ¹úÈËÐÝ˹´ò°ÜÁ˹Øӱ橡·£¡Õâ´ó¸ÅÊÇÔÚÃÀ»ªÈË´¦¾³µÄ×î¼ÑдÕÕÁË¡£

¡¡¡¡µÃ²»µ½ÃÀ¹úÈÏͬ

¡¡¡¡×¨¼ÒÈÏΪ£¬ÔÚÃÀ¹ú£¬°×ÈËËäÈ»ÆçÊÓºÚÈË£¬µ«Ã»ÓÐÈ˲»³ÐÈϺÚÈ˾ÍÊÇÃÀ¹úÈË£»¶ø¶Ô»ªÈ˵Ä̬¶ÈÒª¸´ÔӺܶ࣬µ¥´¿ÖÖ×åÆçÊӵijɷִóΪ¼õÉÙ£¬×¼È·µØ˵£¬ÊÇÒ»ÖÖÅųâÐÄÀíÕ¼Ö÷µ¼£¬ÉõÖÁ·¢Õ¹Îª³ðÊÓ¡£Ëæ×ÅÆäËüÑÇÖÞ¹ú¼ÒÒÆÃñµÄÔö¶à£¬ÉÏÊöÐÄÀí»¹ÂûÑÓÖÁÆäËüÑÇÒá¡£1982Ä꣬һ¶Ô°×È˸¸×ÓÒòÈÕ±¾Æû³µ´óÁ¿½ø¿Ú¶øʧҵ£¬Îó½«Ò»Ãû½Ð³Â¹ûÈʵĻªÈ˵±×÷ÈÕ±¾ÈËй·ß´òËÀ£¬Ð×ÏÓ±»ÅÐÎÞ×ï¡£³ÂµÄÑøĸΪ´Ë±¼×ß20Äêδ¹û¡£ÕâÊÇ×îµäÐ͵ĻªÈ˵ò»µ½ÈÏͬµÄ°¸Àý¡£

¡¡¡¡×¨¼Ò˵£¬³ýÁ˲»±»ÃÀ¹ú±¾ÍÁÈËËù½ÓÊÜ£¬ÔÚÃÀ»ªÈ˱¾Éí¶ÔÃÀ¹úÉç»áҲȱ·¦ÈÏͬ¡£¶Ô»ªÈËÀ´Ëµ£¬ÏçÍÁ¹ÛÄîÔú¸ùÓÚ¼¸Ç§ÄêµÄ´«Í³ÎÄ»¯£¬Òò´ËºÜ¶à»ªÈËÒÆÃñ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍûÓдòËã³ÉΪÃÀ¹úÈË¡£Í¶ÉíÌÔ½ðÈȵÄÔçÆÚÒÆÃñ£¬¾ø´ó¶àÊýÈËÃÎÏëµÄÊÇÓг¯Ò»ÈÕÒ½õ»¹Ïç¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚ»ªÈ˵ĴÏÃ÷¡¢ÇÚÃ㣬¼ÓÉ϶ԽÌÓýµÄÖØÊÓ£¬Ï൱һ²¿·Ö»ªÈËÍÑÓ±¶ø³ö£¬³ÉΪÃÀ¹úÉç»áÒ»µÀÁÁÀöµÄ·ç¾°¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÓàÏÂÈý·ÖÖ®¶þµÄ»ªÈËÈ´ÈÔ´ÓÊ°ÙÓàÄêÇ°µÄ¾ÉÐÐÒµ£¬È翪²Í¹Ý¡¢Ï´Ò·þ£¬µ±±£Ä·¡¢³µÒµÈ£¬ÎÞ·¨½Ó½üÖ÷Á÷Éç»á¡£´ËÍ⣬»ªÈ˶ԲÎÕþÒéÕþµÄÈÈÇé²»¸ß£¬ÔÚά»¤×Ô¼ºÈ¨Òæ·½ÃæÄÑÒÔÅ¡³ÉÒ»¹ÉÉþ£¬Ò²Êdz¤ÆÚÊÜÅųâµÄÒ»¸öÔ­Òò¡£


 
¡¾±à¼­:½´ºÑÞ¡¿
 


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ