±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¹ú¼ÊÐÂÎÅ
¸ºÕ®Ôö³¤Ñ¸ÃÍÒÑ´ï476ÒÚÃÀÔª µÏ°ÝÔâÓöÆƲúΣ»ú

2008Äê10ÔÂ17ÈÕ 10:43 À´Ô´£º21ÊÀ¼Í¾­¼Ã±¨µÀ ·¢±íÆÀÂÛ

¡¡¡¡ºÜ³¤Ê±¼äÒÔÀ´£¬µÏ°ÝծȨÈ˶¼ÈÏΪµÏ°ÝÊÇÐÅÓþºÜºÃµÄÕ®ÎñÈË£¬²»¹ý£¬ÄµÏÔÚ×îб¨¸æÖбíʾ£¬µÏ°Ý¸ºÕ®Ôö³¤Ñ¸ÃÍ£¬ÑÏÖصس¬³ö°²È«±ß½ç£¬ÒѶÀÁ¦ÄÑÖ§£¬°¢ÁªÇõÖÐÑëÕþ¸®¶ÔµÏ°ÝÕ®ÎñµÄ̬¶ÈÒѳÉΪÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¡£

¡¡¡¡¹«¿ªÕ®Îñ1.03±¶GDP

¡¡¡¡°´ÕÕÕâ·Ý±¨¸æ½â¶Á£¬µÏ°ÝÕþ¸®Ïà¹Ø¸ºÕ®·ÖÁ½²¿·Ö£¬¼´»ñÆÀ¼¶µÄ5¼Ò¹«Ë¾¸ºÕ®£¬ÒÔ¼°µÏ°ÝÕþ¸®¿ØÖƵĹ«Ë¾ÆäËû12ÖÖδ»ñÆÀ¼¶µÄ¸ºÕ®¡£

¡¡¡¡»ñÆÀ¼¶µÄ¹«Ë¾ÓУºµÏ°Ý¿Ø¹É¼¯ÍÅ(Dubai Holdings Commercial Operations Group)¡¢µÏ°Ý¹ú¼Ê½ðÈÚÖÐÐÄͶ×ʹ«Ë¾(DIFC Investments)¡¢µÏ°Ý»·Çò¸ÛÎñ¼¯ÍÅ(DP World)¡¢µÏ°ÝË®µç²¿(Dubai Electricity & Water Authority)Óë½Ü°ÝÀÕ¡¤°¢Àï×ÔÓÉÇø(Jebel Ail Free Zone)¡£

¡¡¡¡Õâ5¼Ò¹«Ë¾ÍâÕ®·Ö±ðΪ£ºµÏ°Ý¿Ø¹É¸÷ÖÖ³£¹æծȯծÎñ28ÒÚÃÀÔª£»µÏ°Ý¹ú¼Ê½ðÈÚÖÐÐÄͶ×ʹ«Ë¾·¢ÐÐÒÁ˹À¼Õ®È¯12.5ÒÚÃÀÔª£»µÏ°Ý»·Çò¸ÛÎñ¼¯ÍÅÒÁ˹À¼Õ®È¯15ÒÚÃÀÔª£¬Í¬Ê±£¬»¹·¢ÐÐÁË12.5ÒÚÃÀÔªµÄÅ·ÖÞÖÐÆÚծȯ(EMTN)£»µÏ°ÝË®µç²¿Ôò·¢ÐÐÁË10ÒÚÃÀÔªÒÔµÏÀ­Ä·¼ÆÒÁ˹À¼Õ®È¯(AED Sukuk)Óë20ÒÚÃÀÔªÓ¦ÊÕÕË¿îծȯ(Receiveables Securitisation)£»½Ü°ÝÀÕ¡¤°¢Àï×ÔÓÉÇø·¢ÐеÄ20ÒÚÃÀÔªµÄAED Sukuk¡£

¡¡¡¡Îå¼Ò¹«Ë¾µÄÆÀ¼¶Õ®È¯×ܶî´ï118ÒÚÃÀÔª¡£³ý´ËÖ®Í⣬µÏ°ÝÕþ¸®¿ØÖƵĹ«Ë¾»¹ÓÐÆäËûδ»ñÆÀ¼¶ÍâÕ®358ÒÚÃÀÔª¡£

¡¡¡¡ÆäÖУ¬ÒÀÂê¶û·¿²ú¹«Ë¾(Emaar Properties)ÍâծΪ24.23ÒÚÃÀÔª£»°¢ÁªÇõº½¿Õ¼¯ÍÅ(Emirate Group)2007¡ª2008Äê¸÷ÖÖÕ®ÎñÓë½è¿î¸ß´ï37.39ÒÚÃÀÔª£»¶øÖøÃûµÄµÏ°ÝÊÀ½ç¼¯ÍÅ(Dubai World)Ôò¾ÙÕ®55ÒÚÃÀÔª£¬ÓÃÓÚΪ¹ºÂòMGM(ÃÀ¹úÖøÃû¹«Ë¾)µÄÔÙÈÚ×Ê£»µÏ°Ý»·Çò¸ÛÎñ(DP World)£¬2007²ÆÄêËùÓÐÒøÐнè¿îÔò´ï25.28ÒÚÃÀÔª£»µÏ°Ý¿Ø¹É2007²ÆÄê¸÷ÖÖÒøÐнè¿î¼°Í¸Ö§´ï14.82ÒÚÃÀÔª£»¶øµÏ°Ý½»Ò×Ëù(Borse Dubai)Òò¹ºÂò¹ÉƱ½»Ò×É豸¾ÙÕ®37.8ÒÚÃÀÔª£»×Øéµµº¼¯ÍÅ(Nakheel)2006¡ª2008Äê·¢ÐÐÒÁ˹À¼Õ®È¯´ï45ÒÚÃÀÔª£¬2007²ÆÄêµÄ³¤ÆÚ´û¿î27.65ÒÚÃÀÔª£¬¹²´ï72.65ÒÚÃÀÔª£»µÏ°Ý¸Û¿ÚÓë×ÔÓÉÇøÊÀ½ç(Ports & Free Zone World)ÊÕ¹ºÈÚ×Ê12.5ÒÚÃÀÔª£»µÏ°Ýº½¿Õ(Dubai Aerospace)ÒøÍÅ´û¿î10ÒÚÃÀÔª£»¸É´¬ÎëÊÀ½ç(Drydocks World)ÒøÍÅ´û¿î22ÒÚÃÀÔª£»µÏ°ÝÃñº½¾Ö(Dept.of Civil Aviation)2009Äêµ½ÆÚµÄ10ÒÚÃÀÔªÒÁ˹À¼Õ®È¯ºÍµÏ°ÝÖÐÑëÕþ¸®(Central Govenment)2007Äêµ×69ÒÚµÏÀ­Ä·Õ®ÎñÓë½ñÄê4ÔµÄ65ÒÚµÏÀ­Ä·Õ®È¯£¬ºÏ¹²134ÒÚµÏÀ­Ä·£¬ÕÛºÏÃÀԪΪ36.49ÒÚ¡£

¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬µÏ°ÝÕþ¸®±³¾°µÄ¹«Ë¾(Dubai Inc.)¸ºÕ®×ܶî´ïµ½476.16ÒÚÃÀÔª£¬¶ø2006Äê(×îй«²¼µÄGDPÊý¾Ý)µÏ°ÝΪ460ÒÚÃÀÔª£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µÏ°ÝÄ¿Ç°µÄ¹«¿ªÕ®ÎñÊÇÆäGDPµÄ1.03±¶¡£

¡¡¡¡Î´À´ÎåÄ껹µÃ¾ÙÕ®

¡¡¡¡Äµϱíʾ£¬ÉÏÊöÕ®ÎñΪ±£ÊصļÆËã¡£ÒòΪÉÐÓÐÐí¶àGRI(government-related issuers£¬Õþ¸®Ïà¹Ø·¢ÐÐÈË)µÄÕ®Îñ²¢Î´¹«²¼¡£ÓÚ½üÆÚ½øÐÐÈÚ×ʵÄ60ÒÚÃÀÔªµÄµÏ°ÝICD¹«Ë¾µÄÕ®ÎñҲδ°üÀ¨ÆäÖУ¬¶øÕⲿ·ÖÕ®Îñ£¬Ôò¿ÉÄܸù«Ë¾ÊÇΪÆäÒÑÓеÄÕ®Îñ½øÐÐÈÚ×Ê£¬¼´½èл¹¾É¡£

¡¡¡¡Èç¹û¼ÓÉÏÆäËûµÄһЩծȯ£¬µÏ°ÝµÄÕ®ÎñÓëÆä2006ÄêGDPµÄ±ÈÖµ£¬½«³¬¹ý1.03±¶¡£ÒòΪÕâЩ¹«Ë¾¶¼½«¿ÉÄܵõ½Õþ¸®µÄ°ïÖú,ÕâЩծÎñ×îÖÕ½«¿ÉÄܲ¢ÈëÕþ¸®µÄ×ʲú¸ºÕ®±í£¬Òò´ËµÏ°Ý²ÆÕþµÄ¸Ü¸ËʵÔÚÄÑÒÔÍêÕû¼ÆËã³öÀ´¡£¶øĵÏÈÏΪ£¬µÏ°ÝµÄ¸Ü¸Ë»¹½«³ÖÐøÅÊÉý£¬Óг¬¹ýGDPÔö³¤ËٶȵÄÇ÷ÊÆ£¬ÖÁÉÙδÀ´5ÄêÄÚ»áÈç´Ë£¬Ö»ÓÐһЩµÏ°ÝµÄ´óÐÍÏîÄ¿Í깤ºóÔË×÷Á¼ºÃ£¬×ÔÓÉÏÖ½ðÁ÷³öÏÖ¾»Á÷È룬µÏ°Ý²ÆÕþ²Å¿ªÊ¼È¥¸Ü¸Ë¡£

¡¡¡¡µ«Èç¹ûÄ¿Ç°ÕâÏîÄ¿²»ÄÜÁ¢¼´¿¢¹¤£¬µÏ°Ý¸Ü¸Ë³ÖÐøÅÊÉýµÄʱ¼ä»¹½«¿ÉÄÜÑÓ³¤¡£

¡¡¡¡¶øĵϵÄÑо¿±¨¸æÈÏΪ£¬µÏ°Ý¿ÉÄÜÃæÁÙËÄ´óºËÐÄ·çÏÕ£ºÖ´ÐзçÏÕ¡¢È«Çò¾­¼ÃÏ»¬·çÏÕ¡¢µØÇøÐÔÕþÖηçÏÕÒÔ¼°ÈÚ×ÊÓëÁ÷¶¯ÐÔ·çÏÕ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»µÏ°ÝµÄ¾­¼ÃÊÜÒæÓÚµØÇøÐÔÐèÇ󣬵«µÏ°ÝµÄ¾­¼ÃºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÒ²ÒÀÀµÓÚÅ·ÖÞ(ÌرðÊÇÓ¢¹ú)ÓëÑÇÖÞ£¬¶øÕâÁ½¸öµØÇøÒ²Õý½øÐо­¼Ãµ÷Õû£¬ÃæÁÙ¾­¼ÃÔöËÙ·Å»º¡£

¡¡¡¡°¢ÁªÇõ̬¶ÈÊǹؼü

¡¡¡¡¡°Î´À´µÄºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼äÄÚ£¬µÏ°Ý½«¸ü¶àµØÒÀÀµÓÚ°¢ÁªÇõÁª°îÓë°¢²¼Ôú±È¡£¡±Äµϵı¨¸æ³Æ¡£ÄµÏÈÏΪ£¬µ¥Æ¾µÏ°Ý×Ô¼ºµÄ²ÆÕþ×ÊÔ´£¬¿ÉÄܲ»×ãÒÔÓ¦¸¶¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄΣ»ú¡£

¡¡¡¡ÄµÏÈÏΪ£¬ÔÚÃ÷Ä꣬µÏ°Ý½«Ê·ÎÞÇ°ÀýµÄÒÀ¿¿°¢ÁªÇõÁª°îÕþ¸®£¬Ö±µ½Æä2015Äê·¢Õ¹Õ½ÂÔÖÐÖƶ©µÄÏîÄ¿Óë¼Æ»®£¬ÄÜÓëÆäÄ¿Ç°µÄ·¢Õ¹×´¿öÏàÊÊӦΪֹ¡£

¡¡¡¡ÄµÏÈÏΪ£¬°¢ÁªÇõ×÷Ϊһ¸öÕûÌåÊǺܴóµÄ×ʱ¾Êä³ö¹ú¡£Äµϱíʾ£¬2006Ä꣬°¢²¼Ôú±ÈµÄ²ÆÕþÊÕÈë´ï530ÒÚÃÀÔª¡£IMF2008Äê2ÔÂÒ»Ï¸æÔ¤²â°¢²¼Ôú±ÈµÄ½ðÈÚ×ʲúÔÚ2500ÒÚÃÀÔªÖÁ8750ÒÚÃÀÔªÖ®¼ä¡£¶øµÏ°ÝÕþ¸®Ïà¹Ø¸ºÕ®Îª470ÒÚÃÀÔª£¬Óë°¢²¼Ôú±ÈµÄ×ʲúÏà±È£¬Ëã²»ÉÏÊǸö´óÊý¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇĵϾ¯¸æ£¬Ò»ÇÐÈ¡¾öÓÚ°¢ÁªÇõ¹ú¼ÒµÄ͎ᣬÈç¹ûÆäËûÇõ³¤¹ú²»Õü¾ÈµÏ°Ý£¬°¢ÁªÇõÕûÌå´óÁ¿µÄ×ʱ¾½áÓà¶ÔÓڵϰݵÄծȨÈËÀ´ËµÃ»ÓÐÈκÎÒâÒå¡£(¼ÇÕß Ö챦)

¡¾±à¼­:²ÜÀ¥¡¿
Çë Äú ÆÀ ÂÛ                                 ²é¿´ÆÀÂÛ                 ½øÈëÉçÇø
µÇ¼/×¢²á    ÄäÃûÆÀÂÛ

        
                    ±¾ÆÀÂÛ¹ÛµãÖ»´ú±íÍøÓѸöÈ˹۵㣬²»´ú±íÖйúÐÂÎÅÍøÁ¢³¡¡£
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ About us ¡¿- ¡¾ÁªÏµÎÒÃÇ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾·¨ÂÉÉùÃ÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾ÍøÕ¾µØͼ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£

[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1]
ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ