【同期】中国著名文学家、诺贝尔文学奖获得者 莫言

　　我们的文学应该既立足于我们的本土，要写出我们的民族的特色，中国的特色，地区的特色，个人的特色，同时我们文学里面也要表现人类的共同价值。

　　【解说】《红高粱》佳作闻名遐迩，一本《蛙》更是斩获茅盾文学奖与诺贝尔文学奖两大奖项。莫言文学中所蕴含的智慧超越了文化的界限，成为了一张中国名片，在世界范围内产生广泛影响。

　　【解说】11月28号，莫言文学艺术馆(红高粱文学基地)启用活动在山东省潍坊市高密市举办，经过建设者的精雕细琢，内部设施日趋完善，外部景观布置大气美观。馆中展示着这位诺贝尔文学奖获得者的文学之路。

　　【同期】中国著名文学家、诺贝尔文学奖获得者 莫言

　　为了让文学跟乡村建设结合地更密切，然后(高密) 市政府决定在高密东北乡这个地方，建一个新的文学馆。那么这个新馆的位置就是在我的老家，这个地方又是高密、胶州、平度三县的交界处。这个地方在历史上发生了很多精彩故事的这么一个地区。像电影《红高粱》、电视剧《红高粱》所表现的那场战斗，就在离这个文学馆往东五里路的地方，当时是游击队成建制的消灭了日本的一个小队，这在1938年是了不起的胜利。这一场战斗对我故乡的老百姓影响很大，大家口口相传。所以我的小说《红高粱》就是在这样一个真实的战斗基础上写成的。

　　【解说】记者来到馆内特设的慈善展厅，据了解，莫言联合《中国慈善家》、腾讯公益共同发起“与莫言同行”公益行动，倡导营造“人人慈善”的社会氛围。作为两块砖公益基金、“与莫言同行”公益行动的发起人，莫言告诉记者，慈善事业是一个社会文明程度的标志。无论多强大的人都有需要被善“照料”的时候，形成相互帮助、与人为善的风气，对于整个社会的和谐进步会有巨大作用。

　　【同期】中国著名文学家、诺贝尔文学奖获得者 莫言

　　关键就是我们倡导这个善，我们践行这个善，我们让更多的人成为善良的人，然后让恶得到遏制，得到控制，让恶行变成一种被全社会所谴责的行为，让善行变成一种全社会褒扬的行为，所以这也是过去默默无闻地做慈善，跟现在大张旗鼓地做慈善的一个转折点，我觉得应该把这种善的行为，昭示他人，让大家都来意识到行善是一件既利他人，又利自我的好事。

　　【解说】记者来到现场看到，莫言文学艺术馆内收集展示了莫言的大量手稿、各种中外文版图书，所获各种奖项的奖杯、证书以及与莫言创作生活相关的诸多实物，尤为引人注目的是书法厅、报刊厅、诺奖厅所展示的作家的文化修养与其在国内外的巨大影响。

　　【同期】中国著名文学家 冯骥才

　　俄罗斯的话剧院，很有名的话剧院的总监他说，莫言的作品把中国和俄罗斯的文化连在一起，我问他是不是像当年的“黄金时代”的(列夫)托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里他们，他说就是，他让人关心了中国，西方人要过来，要对我们有兴趣，他都要了解这块土地，或者有兴趣的土地，他才会投资，他一定要了解我们，其中文学是个很重要的。

　　【同期】中国著名文学家、诺贝尔文学奖获得者 莫言

　　人类命运共同体实际上是建立在人类共同价值之上，所以我想中国文学走向世界对我们作家要求有很多，首先要求我们扎根本土，投身到火热的当下的生活里去，写出具有中国特色、个人特色又具有普遍性的好的作品，然后才有可能被翻译。当然国家层面上，国家的有关部门组织翻译，帮助外国的翻译家翻译出版中国的文学作品也是一种积极的对外推动。

　　王峰 山东潍坊报道

责任编辑：【罗攀】