中新社莫斯科六月二十六日电 (记者 田冰)中国环境�；げ坎砍ぶ苌�贤二十六日在此间表示，松花江流域“休养生息”措施得到全面落实，水污染防治规划中二百余项目将在今年底全部开工，并于明年底之前全部建成运行。

　　中俄总理定期会晤委员会环境�；ず献鞣治�会第三次会议于六月二十五日至二十六日在莫斯科举行。分委会中方主席环境保护部部长周生贤和俄方主席自然资源与生态部部长特鲁特涅夫分别率团出席了会议。

　　中方通报了节能减排和松花江流域水污染防治规划的实施情况，以及松花江“休养生息”的重要举措。俄方对此予以高度赞赏，并向中方通报了两国边境地区地方政府在环保领域的合作情况。

　　中俄双方审议并批准了上述三个工作组下一年度工作计划，通过了跨界水体水质联合监测专家组共同编制的《二00七年中俄跨界水体水质联合监测总结报告》，同意共同开展两国跨界自然�；で�网建设战略研究，共同推动兴凯湖自然保护区合作协定的有效实施，加快候鸟及其栖息地保护协定的磋商进程，并启动相互交换可能造成跨国界环境影响水利工程项目环评信息程序的磋商。

　　双方回顾了分委会第二次会议以来，两国在环保领域的合作进展，听取了污染防治和环境灾害应急联络、跨界水体水质监测与保护、跨界自然保护区和生物多样性�；さ热�个工作组的工作进展报告。双方对三个工作组及下设的两个专家组所取得的成果和进展表示满意，共同确认分委会在筹备和执行两国间环境保护相关协定和机制方面的重要作用，并同意进一步强化分委会作为两国政府间环保合作重要平台的功能和作用。

　　会后，周生贤和特鲁特涅夫签署了第三次会议纪要，并共同出席新闻发布会。(完)