中新社拉萨十月十三日电 据新华社报道，依据中印双方协议，今年七月初重新开通的中国西藏与印度锡金邦重要贸易通道乃堆拉山口已于九月二十八日暂告关闭，待明年夏秋季重开。

　　今年七月六日，中印两国重新开放连接西藏日喀则地区亚东县与印度锡金段的乃堆拉山口，恢复了这条中断四十四年的边贸通道。中方在西藏亚东仁青岗建立了边贸市场，印方也在其境内建立了相应的市场，并根据两国协议于每年六月至九月间开放市场。

　　西藏自治区商务厅最新统计数据显示，自西藏亚东仁青岗边贸市场投入运行以来，正常交易五十余天，进出口总额近一百五十万元人民币。

　　西藏自治区有关负责人认为，作为一个关闭四十四年后重新开放的边贸市场，在较短时间里能达到这样一个交易量，是个比较乐观的开端。

　　据统计，在正常交易期间，仁青岗边贸市场出口商品主要包括礼品、办公用品、床上用品、丝绸、日用品和糌粑等，进口商品主要有大米、面粉、糖果和印度香等。

　　尽管有部分媒体和商户认为，这条被寄予厚望的边贸通道开放以来，边贸活跃程度和交易情况并不尽人意，但西藏部分专家认为，山口开通初期，用这个数字来证明其成功与否尚显过早，加之边贸市场不是口岸，只能靠边民进行交易，部分商户对边贸市场开放带来的效益预期过高。

　　西藏自治区副主席郝鹏在会见来访的印度记者团时曾指出，中印边贸市场还有待进一步发展，同时希望印度政府尽快放宽对边贸的各种限制，以促进两国的陆路双边贸易。 (完)